feat: add /health endpoint and switch to Streamable HTTP transport

- Switch from legacy SSE transport (sse_app) to Streamable HTTP (http_app)
  - Fixes 405 Method Not Allowed for MCP clients like Gemini CLI
  - MCP endpoint now at /mcp (POST) instead of /sse (GET)

- Add /health endpoint that bypasses MCP_ALLOWED_HOSTS validation
  - Returns {"status": "ok"} (200) or {"status": "degraded"} (503)
  - Enables Docker health checks without exposing to external hosts

- Add curl to Docker image for health checks
- Add healthcheck config to docker-compose files
- Add test-health and test-mcp Makefile targets
- Update documentation

server.py

@@ -3,6 +3,9 @@ import logging
 import httpx
 from mcp.server.fastmcp import FastMCP
 from mcp.server.transport_security import TransportSecuritySettings
+from starlette.applications import Starlette
+from starlette.responses import JSONResponse
+from starlette.routing import Route, Mount
 from dotenv import load_dotenv
 
 # Load environment variables
@@ -225,6 +228,36 @@ def komodo_api_call(
     return method(request_type, params or {})
 
 
+# --- Health Check Endpoint ---
+# This bypasses MCP_ALLOWED_HOSTS for Docker health checks
+async def health(request):
+    """Health check endpoint - bypasses transport security."""
+    # Optionally verify Komodo connectivity
+    client, error = _get_client()
+    if error:
+        return JSONResponse({"status": "degraded", "error": error["error"]}, status_code=503)
+    return JSONResponse({"status": "ok"})
+
+
+# --- ASGI Application ---
+def create_app():
+    """Create the ASGI application with health check and MCP routes."""
+    mcp_app = mcp.http_app()
+    
+    # Wrapper app: /health bypasses security, everything else goes to MCP
+    routes = [
+        Route("/health", health, methods=["GET"]),
+        Mount("/", app=mcp_app),  # MCP handles /mcp endpoint
+    ]
+    
+    return Starlette(routes=routes)
+
+
+# Create the app instance for uvicorn
+app = create_app()
+
+
 if __name__ == "__main__":
     import uvicorn
-    uvicorn.run(mcp.sse_app, host="0.0.0.0", port=8000)
+    # Run the wrapper app (includes /health and /mcp endpoints)
+    uvicorn.run(app, host="0.0.0.0", port=8000)