Build image as gitea.ext.ben.io/b3nw/komodo-mcp:latest to match docker-compose.yml configuration. This ensures the stack pulls the correct image built by CI/CD.